71⁰10’21’’ – Cheguei ao extremo norte da Europa pedalando!!!

Quase não consegui dormir. Para piorar a internet ficou fora do ar. A ansiedade não cabia dentro de mim. Chegar pedalando em NORDKAPP era o principal desafio da viagem. O lugar mais próximo do pólo norte. A instabilidade do clima, os fortes ventos, a temperatura. Nada conspira á favor.

Espelho

Os 31 km que me separavam de NORDKAPP foram sensacionais! Muitas montanhas, vento gelado. Mas nada importava. Nada mais podia me deter!
Cantei, falei sozinho, ri, chorei… Me emocionei várias vezes!
Parecia que a viagem terminaria ali! Sucesso garantido… Nem me importei com os quase 1500 km que ainda tenho que percorrer. Para falar a verdade, tive orgulho de mim… e mais uma vez experimentei a sensação maravilhosa de realizar um sonho. Acho que não consigo mais viver sem esse sentimento…

O mais longe possível...

Orgulho

Mais um sonho realizado

71⁰10’21’’ – I got to the extreme North of Europe pedaling!!!

I could hardly sleep. To make things worse there was no internet. The anxiety came over me . The main challenge of the trip was to reach NORDKAPP pedaling. The closest place to the North pole. The instability of the weather, strong winds and the temperature. Nothing was nothing on my behalf.
The 31 km between me and NORDKAPP were sensational! Many mountains, a freezing wind. But nothing mattered. Nothing else could stop me!
I sang, spoke to myself, laughed and cried… I got very emotional several times!
It seemed as if the trip would end there! Guaranteed success… I didn’t even care about the 1500 km that I still would have to go. To tell the truth, I was proud of myself….and once more I experienced the wonderful sensation of having a dream come true. I think I will not live without this feeling anymore…